lunes, 19 de noviembre de 2018

DIARIO DE CAMPO 2


DIARIO DE CAMPO
SESIÓN N°4

FECHA: 2 de Octubre
HORA INICIAL – HORA FINAL: 11:30 am a 1:00 pm
LUGAR: Salón de clases de grado tercero Colegio Nuevo Liceo Académico
PARTICIPANTES: Los niños de grado de tercero del Colegio Nuevo Liceo Académico.

TEXTO DE LECTURA

AUTOR

SÍNTESIS DEL TEXTO A LEER

DESCRIPCIÓN Y NARRACIÓN DEL AMBIENTE

ESTRATEGIAS DE LECTURA (ANTES, DURANTE Y DESPUÉS)

Cosita Linda

Anthony Browne

Este cuento trata de  la historia de un gorila que aprendió hablar por medio de señales en el zoológico, un día él le comento  a sus cuidadores que se sentía muy solo que quería un amigo, ellos preocupados no sabían que hacer porque no había nadie más de su especie, uno de ellos sugirió que llevaban a una linda gatita llamada COSITA LINDA, todos estuvieron de acuerdo y lo  hicieron.
A verla el gorila quedo muy contento hacían todo ambos, comían, dormían, iban al baño. Pero un día estaban viendo tele precisamente la historia de King Kong, fue pasando el tiempo y él se enfureció  y rompió  el televisor. Los cuidadores preocupado por Cosita Linda, la iban a quitar de su lado pero ella les dijo por medio de señas que era la culpable de lo que había pasado que él no había hecho nada malo. Que nos los separara.
Y así vivieron por siempre junto muy felices por esa gran amistad.

Nuevamente trabajamos en nuestro rincón de la literatura. El espacio más preciado por los niños.  Siempre los niños buscan su comodidad para no perderse ningún detalle de la lectura y de la observación de sus ilustraciones.

Cuando vieron la portada del libro les pareció muy tierno esa parejita de amigos y estaban ansiosos por escuchar la historia.

Antes de la lectura.
Antes de iniciar la lectura, los niños estaban muy inquietos por saber la historia de ese día. A ellos les encantaron los libros de Anthony Browne. Les llamaba mucho la atención sus dibujos y enseñanzas que dejaban cada una de las historias leídas. Les mostré la portada y les pareció muy tierna al ver la gatita sentada en la cabeza del gorila.

Les pregunte de que trataría el libro, algunos dijeron que de una gatica perdida que había encontrado el gorila, otros que una historia de amistad.

Durante la lectura:

Los niños estuvieron muy atentos de la lectura, cuando vieron al gorila triste decían ¡Ayy pobrecito! ¿Qué tiene?, les decía vamos a ver que le estaba pasando.
Cuando vieron que era que se sentía solo, algunos dijeron que a ellos les pasaba lo mismo en la casa.

Durante la lectura descubrieron que  veces se a pasaban muy solos y que bonito tener una buena amistad.

Después:
Al finalizar la lectura les pregunte  a los niños ¿Cuál es el valor que resalta en esta historia? y todos coincidieron  que era la amistad. Posteriormente hablaron sobre sus mejores amigos. 

Por último les explique la actividad de ese día debían escribir una carta para su mejor amigo.

La cual hicieron con mucho entusiasmo y cariño.




























Definitivamente hermoso trabajar con Niños


DIARIO DE CAMPO
SESIÓN N°5

FECHA: 9 de Octubre
HORA INICIAL – HORA FINAL: 11:30 am a 1:00 pm
LUGAR: Salón de clases de grado tercero Colegio Nuevo Liceo Académico
PARTICIPANTES: Los niños de grado de tercero del Colegio Nuevo Liceo Académico.

TEXTO DE LECTURA

AUTOR

SÍNTESIS DEL TEXTO A LEER

DESCRIPCIÓNY NARRACIÓN DEL AMBIENTE

ESTRATEGIAS DE LECTURA (ANTES, DURANTE Y DESPUÉS)

El Libro de los Cerdos

Anthony Browne

Este cuento trata sobre la historia de una familia que veía a la mamá como una empleada de servicio, todos los días eran mandándola hacer algo, ninguno le colaboraba en los quehaceres del hogar.
Paso el tiempo y ella se cansó de esa situación y se fue. Empezaron a ser sucios, casi no comían, toda la casa era muy sucia.  
Pasaron los días y todo comenzaba a ser peor, nada mejoraba, entre más tiempo pasaba eran mucho más sucios.
Pero llego el día en que la mamá volvió y fue una alegría muy grande para ellos.  Reflexionaron por el comportamiento que tenían con la mamá y tomaron la decisión  que le iban a colaborar mucho más, que se iban a dividir las tareas del hogar. Vivieron muy felices.

La lectura se realizó en el rincón de la literatura. Todos los niños como siempre acomodados con sus mantas y dispuestos a conocer el nuevo libro.



Antes de la Lectura:

Antes de iniciar la lectura les mostré la portada para ver qué relación le daban a la imagen y les pregunte ¿Qué quería decir el titulo?

Algunos dijeron en relación con la portada que a toda la familia le gustaba jugar la mayoría comento eso.
Con el título que sería una familia sucia

Durante la lectura:

Como siempre los niños demostraron mucho interés en  la lectura. A medida que iba leyendo decían que ellos no querían a la mamá que la veían como un mueble.
Se sentían tristes algunos debidos que ellos se comportaban de esa manera con la mamita.
Que esa familia era muy sucia si la mamá no estaba.


Después de la lectura:

Al finalizar la lectura  les pregunte a los niños ¿Qué nos enseñó esa historia?
Que reflexionarán sobre su comportamiento con la mamá
¿Ustedes son así con su mamita?
En relación con la enseñanza dijeron que la historia era muy triste y que se debe valorar mucho el cuidado de mamá y colaborarle en todo lo que puedan.

En cuanto a la otra reflexión se callaron algunos y los otros que si pero que iban a cambiar. Por último los invite a realizar una carta o un poema para la mamita. Lo hicieron con mucho cariño.









¡En esta experiencia los niños demostraron el gran amor por su mamita!




DIARIO DE CAMPO
SESIÓN N°6

FECHA: 6 y 13 Noviembre
HORA INICIAL – HORA FINAL: 11:30 am a 1:00 pm
LUGAR: Salón de clases de grado tercero Colegio Nuevo Liceo Académico
PARTICIPANTES: Los niños de grado de tercero del Colegio Nuevo Liceo Académico.

ACTIVIDAD

AUTORES

DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

Creación de Nuestros Libros álbum  

Los niños de grado Tercero

Inicialmente hablamos de lo que habíamos aprendido a lo largo del círculo de lectores. Salieron las siguientes conclusiones:
           Los libros álbum son muy interesantes debido a su gran número de dibujos que contiene.
           Todas las historias que se leyeron siempre tenían una enseñanza y no tenían que ser fabulas.
           Les gustó mucho leer las historias de Anthony Browne.
           Que quieren hacer más círculos de lectura el siguiente año.
           Conocer más libros de Anthony Browne.
           A veces parece que fuera fácil escribir pero a algunos niños se les dificultaba escribir.

Posteriormente hablamos sobre las características principales de un libro álbum e identificaron lo siguiente:

           Los libros álbum siempre llevan dibujos.
           Los libros álbum contienen poco texto.
           Los libros álbum fueron innovares para ellos.

Por último se inició la sesión de la creación de los libros álbum, los niños ya habían pensado en el tema, con ayuda de material que llevaron y les di del colegio comenzaron con su creación.

¡La Crea imaginar es una Fantasía Maravillosa!






INTERPRETACIÓN DESDE LOS AUTORES

A partir del texto del Cuerpo Con sentido de la profesora Clarita habla de diferentes aspectos como
El arte la cual promueve formas de pensar, emocionar, afectar al sujeto, al existir afectación se tocan fibras de la subjetividad.   Lo anteriormente enunciado se vio reflejado en la mayoría de las sesiones desarrolladas del círculo de lectura. Los niños demostraron que existen momentos de  sus vidas relevantes que han cambiado su entorno.

En el instante que cada niño creo su libro álbum expresaron según Frugoni “Los niños o jóvenes son llamados creadores in creados solo necesitan un lugar para expresarse libremente”, evidentemente así ocurrió al instante que  los niños plasmaban cada uno de sus escritos a lo largo del desarrollo del círculo de lectura. Lo mismo ocurrió en relación con   la gramática de la fantasía del italiano Gianni Rodanni, cada uno de los estudiantes demostraron su habilidad de crear, imaginar y escribir  historias utilizando un juego de palabras junto con su imaginación llegando a la realización de hermosos relatos.


domingo, 18 de noviembre de 2018

Sexto diario de campo

1.

Fecha: Viernes 16 de noviembre
Lugar: Hogar ancestros
Hora de inicio: 10:00 am
Hora de finalización: 11:30 am

2.

Participantes: Las personas de la tercera edad que hacen parte del hogar ancestros y que de acuerdo con su estado, están en capacidad de quedarse en un solo lugar por más de una hora y poner atención.

3.

Texto de lectura: Cambios
Autor: Anthony Browne
Bibliografía: Anthony Browne nació en Sheffield el 11 de septiembre del año 1946. En el Leeds College of Art, culmino sus estudios de arte gráfico y trabajo como medico, artista y diseñador de tarjetas para ocasiones especiales. En el año 1976 escribió e ilustro su primer libro "A través del espejo mágico" y desde es fecha ha logrado publicar mas de 30 libros de los cuales el es el propio autor e ilustrador. Desde junio de 2001 a marzo de 2002, trabajó como escritor e ilustrador en la Tate Gallery, un importante museo de arte de Londres. Allí aprendió bastantes cosas que le resultaron muy útiles para continuar con sus libros-álbum. Gracias esta experiencia, publicó "El juego de las formas" en donde el tema de reacciones de las personas frente a las obras de arte es abordado. Actualmente, Anthony Browne es considerado como el principal creador de los libros-álbum gracias a su capacidad de diseñar de una manera tan colorida y espontanea muchos escenarios de la vida real. 

Síntesis del texto: Este libro trata acerca de una familia en la cual, un día comenzaron a pasar cosas diferentes. El papá se va de la casa y le advierte al hijo que las cosas van a cambiar. El hijo, José, se queda en la casa y ve como poco a poco las cosas de su casa comienzan a transformarse. Sin embargo, al final nos podemos dar cuenta, que todo esto es una gran metáfora acerca de la llegada de un nuevo integrante a su familia, una hermana. 


4.

a. Estrategias antes de la lectura


Antes de la lectura le pregunté a los participantes del circulo que cuales habían sido los cambios más significativos en su vida. Muchos de ellos recordaron cuando se mudaron de ciudad, cuando se casaron, al momento de tener hijos y al momento de su llegada al hogar. Les pregunté que que pensaban acerca de estos cambios y como se sentían al respecto de estos ya que afrontarlos siempre es poco retador. Muchos de ellos compartieron sus historias personales. Posteriormente les mostré la portada del libro, y les pregunté acerca de lo que pensaban que iba a pasar en este. La gran mayoría estuvo de acuerdo con que era un cuento de misterio por lo que en la portada se puede ver una olla transformándose en un animal.




b. Estrategias durante de la lectura 

A medida que iba pasando el cuento, las cosas que mostraban estaban transformadas entonces logré crear un dialogo entre los participantes al preguntarles que que era lo que había sido transformado. Por ejemplo



En esta imagen se pueden ver algunos cambios en la pared, la cuerda y la bicicleta de José. Entonces les preguntaba que a primera vista que cuales eran los cambios que podían observar y cual era la razón por la cual creían que habían tantos cambios en el cuento. 

c. Estrategias después de la lectura 

Después de la lectura del cuento hablamos acerca del final. De que si ese final era el que ellos estaban esperando y que si pudieran cambiar el final del cuento, cual sería. Les comente que este cuento era una metáfora muy linda de la vida ya que nos mostraba la llegada de una nueva hermana. Este análisis nos llevo a discutir un buen rato acerca de los cambios en la vida y como estos muchas veces llegan inesperadamente. Asimismo, lleve algunos objetos y les pregunté por los posibles cambios que ellos le harían o en que creían que se podía convertir. Para finalizar, les introduje el comienzo del cuento de la metamorfosis de Franz Kafka el cual es mencionado por Rodari "que pasaría si un hombre se despertara convertido en un escarabajo". Las respuestas de muchos de ellos fueron un poco graciosas y esto también nos abrió un espacio para que pudieran usar su imaginación.

5. Interpretación desde los autores del módulo y Reflexión final

De acuerdo con Clara Cuervo, hay que intentar mantener un dialogo con los participantes del circulo de lectura y el mediador y mucho más si los cuentos tienen poco texto y muchas imágenes. De este modo es importante lograr incentivar a los participantes del hogar a intervenir en el cuento para que ellos puedan hacer uso de su imaginación y creatividad al pensar en los diferentes cambios que se presentaron y el por que.

Al final de la actividad, me pareció pertinente introducir el comienzo del cuento de la metamorfosis de Franz Kafka el cual es mencionado por Rodari "que pasaría si un hombre se despertara convertido en un escarabajo". De este modo, estaría promoviendo que las personas pudieran imaginar esta situación y así no se hiciera como un taller de escritura, esta propuesta se pudo hacer oralmente y de este modo los participantes pudieron decir cada uno que pensaría si esto les llegase a suceder a ellos o a un conocido. 

En general, me pareció una actividad que seguiría repitiendo con todo el gusto porque las personas de la tercera edad que usualmente se encuentran en estos hogares jerárquicos, pro mas enfermeras y personas pendientes a ellos, no cuentan con espacios en donde puedan volverse a encontrar la literatura y me parece muy importante que estas personas tengan estos espacios porque esto hace que logren promover su imaginación y su creatividad ante todas las situaciones. Asimismo, estas actividades siempre están muy relacionadas con experiencias personales y por lo tanto, lograr hacer conexiones con los diferentes cuentos y con las experiencias vividas de cada uno, me parece una actividad muy linda donde pueden recordar muchas cosas. 

Comencé con el cuento el túnel y así como la profesora Clara Cuervo dijo, es un texto un poco fuerte para comenzar y para trabajar con estas personas. Por lo tanto, me toco hacer unos pequeños ajustes en la planificación del circulo de lectura en donde incluí cuentos más cortos en donde predominaran las imágenes. Estos cuentos tuvieron un mejor recibimiento que el primero ya que habían muchas mas imágenes y las actividades fueron mas didácticas. 

6. Fotos con los participantes del hogar 
Al trabajar con este hogar no pude realizar ninguna grabación debido a sus políticas internas y privacidad de las personas. Sin embargo, al final de la actividad me tome unas fotos con ellos mostrando el cuento que leí.







Quinto diario de campo

1.

Fecha: Lunes12 de noviembre
Lugar: Hogar ancestros
Hora de inicio: 10:00 am
Hora de finalización: 11:30 am

2.

Participantes: Las personas de la tercera edad que hacen parte del hogar ancestros y que de acuerdo con su estado, están en capacidad de quedarse en un solo lugar por más de una hora y poner atención.

3.

Texto de lectura: Un Cuento de Oso
Autor: Anthony Browne
Bibliografía: Anthony Browne nació en Sheffield el 11 de septiembre del año 1946. En el Leeds College of Art, culmino sus estudios de arte gráfico y trabajo como medico, artista y diseñador de tarjetas para ocasiones especiales. En el año 1976 escribió e ilustro su primer libro "A través del espejo mágico" y desde es fecha ha logrado publicar mas de 30 libros de los cuales el es el propio autor e ilustrador. Desde junio de 2001 a marzo de 2002, trabajó como escritor e ilustrador en la Tate Gallery, un importante museo de arte de Londres. Allí aprendió bastantes cosas que le resultaron muy útiles para continuar con sus libros-álbum. Gracias esta experiencia, publicó "El juego de las formas" en donde el tema de reacciones de las personas frente a las obras de arte es abordado. Actualmente, Anthony Browne es considerado como el principal creador de los libros-álbum gracias a su capacidad de diseñar de una manera tan colorida y espontanea muchos escenarios de la vida real. 


Síntesis del texto: Este cuento trata acerca del mismo osito blanco del cuento que usé en la segunda sesión y en este caso se va encontrando con diferentes personajes en el bosque y les va dibujando cosas que cree que pueden necesitar.


4.

a. Estrategias antes de la lectura


Antes de la lectura, les mostré la portada del cuento y varios de ellos pensaron que era el mismo cuento de la vez pasada. Pero un señor se percató de la portada y dijo que eran diferentes, porque el se acordaba que en el cuento anterior el oso tenía el mismo lápiz, pero que estaba contra una pared. En este caso, les pregunte que entonces de que creían que se iba a tratar el cuento. Claramente, todos estaban de acuerdo en que el oso iba a dibujar cosas otra vez. Entonces les pregunté que vieran muy bien la portada y me dijeran que creían que iba a dibujar el oso. Al ver una casa al fondo, el señor Carlos dijo que esa casa se parecía a la de Hanzel y Gretel entonces que iban a aparecer ellos. Otros dijeron que iban a aparecer cosas fantásticas. 

b. Estrategias durante de la lectura 

Ya que el libro sigue el mismo formato del cuento que utilicé en la segunda sesión, utilicé la misma estrategia.El oso se iba encontrando con diferentes personajes, sacaba su lápiz e iba dibujando algo. Antes de pasar la pagina, les preguntaba que creían que el oso iba a dibujar y luego si les mostraba lo que dibujaba.

En esta oportunidad, lleve un peluche. El peluche no era exactamente el oso de color blanco pero uno de color café como se puede ver en la foto. Por lo tanto, a medida que iba leyendo el cuento, el osito iba rondando por todos los participantes, para que se puieran imaginar al osito dibujando cosas.

c. Estrategias después de la lectura 

Después de la lectura cerré el libro y lo puse a un lado. Les recordé bien el cuento anterior "el cuento del osito" y les pregunté que cual de los dos les había gustado más y por qué. En general, dijeron que los dos por igual y que les gustaba mucho los libros en donde podían adivinar las cosas que iban a pasar. Asimismo tal y como está planteado en el nuevo esciturión, les dije que quien podía describir al oso, ya que muchas veces de tanto ver las cosas, a veces descuidamos y olvidamos ciertos detalles de como son las cosas. 


5. Interpretación desde los autores del módulo 

Tal y como dice Adam Chambers, el uso de todas las partes del cuerpo hace parte de ser un mediador porque esto ayuda mucho a interpretar las diferentes situaciones que se presentan en el cuento y esto hace que los participantes logren poner mas cuidado al cuento. Por ejemplo, cuando en el cuento apareció el gigante, entonces levantaba las manos, logrando hacer una interpretación del gigante, y cuando este fue atrapado, me cubrí con un brazo. Junto con esto, a medida que el oso iba "dejando" a los personajes con las cosas que iba pintando, hacía como el oso, y comenzaba a caminar feliz en círculos.

Andruetto plantea que hay que romper con el paradigma y es por esto que para esta sesión decidí llevar un peluche. Esto era algo que ninguno de los integrantes del circulo de lectura se esperaban y por lo tanto fue muy agradable ver como muchos de ellos querían tener al oso a medida que se iba desarrollando la lectura. Sin embargo, esto también fue un poco distractor porque a veces habían algunos participantes que por estar pendientes de cuando iban a tener el oso, descuidaban un poco su atención.

Asimismo, al leer el cuento antes de llevarlo al hogar, se me ocurrió que podía plantear una actividad de El nuevo escrituron, ya que en este dice que muchas veces de tanto ver algo se nos olvida como es en detalle. Por lo tanto, me pareció pertinente preguntarles una vez cerrado el libro, que describieran al oso. Muchos de ellos sabían que era de color blanco, sin embargo dudaron un poco en como era el corbatín que este usaba. Me pareció una actividad diferente y muy didáctica porque de este modo también pudieron hacer un ejercicio de memoria al intentar recordar de manera exacta como era el oso. Y como, estaba el oso de peluche que había llevado esto también jugo un poco con su mente al pensar que ese era el oso del cuento.

6. Fotos con los participantes del hogar 
Al trabajar con este hogar no pude realizar ninguna grabación debido a sus políticas internas y privacidad de las personas. Sin embargo, al final de la actividad me tome unas fotos con ellos mostrando el cuento que leí.


viernes, 16 de noviembre de 2018

¿Cómo se logra una pedagogía poética? Escriba una carta para usted en el futuro.


¿Cómo se logra una pedagogía poética? Escriba una carta para usted en el futuro.

Querida Valeria:

Me enorgullece que desde pequeña has sido una persona perseverante y creativa, desde pequeña amaste  pensar en tu fututo, en cumplir todas las metas que te has propuesto en todos estos años y se que las has cumplido, siempre has sido independiente y con muchas fuerza y disciplina, nunca te ha gustado dejar las cosas a medias, siempre quieres dar lo mejor de ti y espero que todo esto que has sembrado en el futuro este dando una gran cosecha. Se que estas donde estas por la gran confianza y seguridad que te tienes a ti misma. Te deseo siempre lo mejor de tu vida siempre al lado de Dios.

Con mucho pero mucho amor.
Tú Valeria del pasado.